16 июля успешно закончились переговоры между представителями украинского игрового портала PlayUA и студии 4A Games на тему официальной украинской локализации игры Metro: Last Light. Перевод будет осуществлен полностью - текст и озвучка. Над текстом работают профессиональные переводчики и лингвисты, которые уже имеют опыт локализации игр. К озвучке присоединятся киевские актеры дублирования из студии Омикрон, которая собственно и будет заниматся работой со звуком.

Ребята из группы Survarium Comics™ наконец порадовали нас первым комиксом по миру игры - Кровавый артефакт!
Вышло совсем неплохо!
Рекомендуем ознакомиться

Сегодня, прощаемся с моим соседом, он был хороший, очень хороший человек, много мне помогал, 48 - это ведь не конец?! Видно для него он был...

Метро: Луч надежды в новом номере журнала Игромания:
Рецензия с оценками от Игромании - общая 9 баллов!
Интервью с Д. Глуховским - секреты хорошей концовки.
История создания Метро: Луч надежды.
Статья о разработчиках студии 4A Games.

7 июня на официальном форуме онлайн-шутера Survarium разработчики из Vostok Games приняли участие в чате с фанами, где отвечали на вопросы по проекту, находящемуся сейчас на стадии закрытого альфа-тестирования. В этой статье приведен полный список вопросов и полученных на них ответов. Со стороны Vostok Games с игроками общались Василий Пророк (геймдизайнер), Олег Яворский (руководитель отдела PR и маркетинга) и Андрияш Козловский (комьюнити-менеджер).

Рады сообщить, что в минувшую пятницу стартовал альфа-тест Survarium. Для того, чтобы как-то скрасить ожидание не получивших приглашение игроков, мы решили начать публикацию дневника альфа-тестирования, в котором будем рассказывать о том, как оно продвигается.

Хочу представить вам мой маленький рассказик. Напишите комментарии, хочу узнать, как он на вас отразился.

Руководитель Dez0Wave Team, которая занята разработкой своего долгостроя Lost Alpha прокомментировал ранее появившуюся информацию о том, что проект не будет реализован под брендом S.T.A.L.K.E.R..